Red Hat: CVE-2025-21770: kernel: iommu: Fix potential memory leak in iopf_queue_remove_device()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

iommu: Fix potential memory leak in iopf_queue_remove_device()

The iopf_queue_remove_device() helper removes a device from the per-iommu
iopf queue when PRI is disabled on the device. It responds to all
outstanding iopf's with an IOMMU_PAGE_RESP_INVALID code and detaches the
device from the queue.

However, it fails to release the group structure that represents a group
of iopf's awaiting for a response after responding to the hardware. This
can cause a memory leak if iopf_queue_remove_device() is called with
pending iopf's.

Fix it by calling iopf_free_group() after the iopf group is responded.