Details for this vulnerability have not been published by NIST at this point. Descriptions from software vendor advisories for this issue are provided below.
Mikhail Evdokimov discovered that Squid incorrectly handled cache manager ACLs. A remote attacker could possibly use this issue to obtain sensitive information. This issue only affected Ubuntu 20.04 LTS, and Ubuntu 22.04 LTS. (CVE-2022-41317)
It was discovered that Squid incorrectly handled SSPI and SMB authentication. A remote attacker could use this issue to cause Squid to crash, resulting in a denial of service, or possibly obtain sensitive information. (CVE-2022-41318)